Ini adalah liburan musim panas, dan si kecil Allan sendirian di rumah. Tapi tetangganya yang lebih tua, Helge, akan menjaganya. Helge terpesona oleh ruang angkasa, dan tidak butuh waktu lama sebelum Allan Kecil tertarik pada rencana Helge untuk berhubungan dengan alien.
